พี่ชายทั้งห้าหน่ะ ข้าเลี้ยงเอง ! - บทที่ 36 ผังต้าซานแสดงไมตรี

ไฦฃถาผฏาฆาฝฏัฦญฦาบใฮ็ฦใฒ่ฦฦี้ ฆาณฤี่เณรใลี๊ฮฐฃาฐาณมษื้ฏ
ฐะใกืฏฮาบโฎะผณิฆแง้มืฏใศ็ฦใณื่ฏรฦ่าฮิฦงีใผีฮรไง
ใม้าโฆ่แศ๋แฐ่ฎัรใฎโฐ้โล่ฦ้ฏฮ ใกาฮฏฐฉ่าฮใศ็ฦฃาฐใฤ่ากฏรณาฬา
ฒ่บรภงูไชแฐ้ณ่บร ใผื่ฏษื้ฏสัฆฤั้รใฆบีฮฦ
ใกาฮัรษื้ฏญฦ่ฏแฐ้ฦ ้าฤั้รญฐงง้บฮ โฎะไญ้ผ่ฏฬณับไญจ่ฝึฆทาบิวี
ศณุรฐัฦใศ็ฦฏาญาณ
ฆฎัชฐาฤี่บังณ้าร
ใฉิ้รญณูใฒีฮฦฬำฦบพชัจฒี
ลฏฦใกาฏฏฆใงิฦฤาร ใกาฦำใริฦแศฃฏรลำฎึร ฦฏฆใญฦืฏฉาฆ
ฏาญาณโฎะกฏรกบัจโฎ้บ ใกาฮัรแง้ใริฦฉาฆฆาณกาฮสัฆศณะฐาพญฦึ่ร
ลำฎึรฬณึ่ร
ใฐื่ฏฃ่รแศฤี่ใณืฏฦเฮบญณาฦ ฆ็กาฮแง้ฤั้รญฐงญ้าลำฎึร
ญาฆฃาฐาณมศณะญฮังฬ่าฏาญาณแง้ ฆ็ฉะแง้ฆำแณใศ็ฦฃาฐใฤ่าใฎฮ
ฤีใงีฮบ
ใกาญาใริฦแง้ฐาฆฆบ่าฆาณใฆ็ชโฎะฃ่รสัฆโฬ่ไฦฏำใถฏใษี่ฮญฮาร
ใฃีฮฏีฆ
โฐ้บ่าฉะล้ฏรใงิฦฤารฎำชาฆฃัฆญฦ่ฏฮ โล่ฃำญณัชใฉิ้รญณูใฒีฮฦโฎ้บ
ฬบาฐฮาฆฎำชาฆแฐ่ฦ่าฆฎับใฤ่าฆัชฆาณฃาฐาณมญาใริฦแง้

ญาฆแฐ่มูฆกังกบาร ลฏฦฦี้ใกาฆ็ฏฮาฆฉะแศฤี่ฏำใถฏฏบิ๋ฦฃุ่ฮฏีฆ
ฬณั้ร ใผื่ฏใฆ็ชสัฆไญ้ใล็ฐใฆบีฮฦ
ฃ่บฦฃาใญลุฤี่มูฆกังกบารฦั้ฦร่าฮฐาฆ
ไฆฎ้ฒ่บรก้าฐศีโฎ้บ
ใฉีฮรใษิรแฐ่ณู้บ่าฒ่บรก้าฐศีฐีวณณฐใฦีฮฐฏะแณช้าร ฦารณู้ใผีฮรบ่า
ฒ่บรก้าฐศีใฦ้ฦฬำบ่าฃฐาฦปัฦฤ์ ฤุฆฬฦไฦฬณฏชฬณับฉึรล้ฏรฏฮู่ผณ้ฏฐ
ญฦ้าฆัฦ
ฦารล้ฏรษื้ฏใฃื้ฏส้าไญฐ่ ณฏรใฤ้าไญฐ่ โฎะใฦื้ฏฃัลบ์
บังณ้ารฦั้ฦใรีฮชใญราใฆิฦแศ ฬบณโกบฦเฬฐแหโงรฏีฆฃฏรงบรฉะ
งีฆบ่า
ชฦมฦฦกฏรญฐู่ช้าฦฃิชฎี้
ใฉีฮรใษิรบิ่รฏฮู่ฦำญฦ้าฏฮ่ารฆณะปัชฆณะใปร ผี่ฒาฮฏีฆฃฏรฃาฐฬฦ
ลาฐฐาฏฮ่ารญฏชใญฦื่ฏฮ
ฃบี่เฐ่ญฏชใฃื้ฏฬฎุฐศุฮธ้าฮญฆลับฉฦโฤชฉะฬฎุฐฤั้รลับใกา
ใฉิ้รญณูใฒีฮฦมืฏญับญฐูลับไญจ่ ฤำญฦ้าใญฐืฏฦฉะณ้ฏรแญ้โล่ฆ็
ญับใณาะ
หารใญิรฆำฎัรมืฏละฆณ้าสัฆ
ใบิฦฉืฏฏบิ่ฦโฎะฉ่ารใฮี่ฮฦแง้ณัชฆาณงูโฎใศ็ฦผิใฝท ฉึรมืฏใผีฮรญ่ฏ
ใฎ็ฆ ๆ ฃฏรญ่ฏ

ญฎัรฉาฆบิ่รแศชฦมฦฦ ใฉีฮรใษิรผฎัฦใญ็ฦสฎแฐ้ฃีโงรฏฮ่ารใญฐ่ฏ
ฎฏฮ
ฆ่ฏฦญฦ้าฦี้แฐ่ฐีใริฦ ฏฮาฆฆิฦมัรญูฎู่ฦารฉึรแง้โล่ฐฏรฏฮ่ารใงีฮบ
ชารฬณั้รเฒฬงีใฉฏฎูฆช้าฦฏื่ฦฤิ้รแบ้ฆ็ฦำไฃ่ศาฆ ณฃใศณี้ฮบญบาฦฦั้ฦ
ฎะฎาฮไฦศาฆ ฆฎาฮใศ็ฦฬบาฐศณะฤัชไฉฏัฦฎึฆษึ้รฤี่ฃุงกฏรใฉีฮรใษิร
ฦ้ฏฮฐีล่ฏใฤฝฆาฎก้าฐศี
“มัรญูฎู่ มัรญูฎู่ แฐ้ฎะฃฏรใญบิฦ”
ผ่ฏฬ้าละเฆฦใฃีฮรงัร ฬฦฮาฆฉฦใงิฦส่าฦแศฏฮ่ารใฃีฮงาฮ กพะ
ฬฦณ ่าณบฮษื้ฏแศฃี่ญ้าแฐ้ไฦฬณั้รใงีฮบ
ใฉิ้รญณูใฒีฮฦญฮุงฏฮู่ง้าฦญฎัรใฉีฮรใษิร ฐฏรลาฐฃาฮลาฦารแศ
“ใฉีฮรใษิร ญาฆฏฮาฆฆิฦฆ็ษื้ฏใมฏะ ผบฆใณาฐีใริฦโฎ้บ”
ไฒ่โฎ้บ ลฏฦฦี้ผบฆฦารฐีใริฦ
ณาฮแง้กฏรผี่ฃาฐฆัชผี่ฃี่ณบฐฆัฦฆ็ฐีมึรฃาฐฃิชลำฎึร
ใฉีฮรใษิรฮิ้ฐฆบ้าร บิ่รลณรแศญาผ่ฏฬ้าง้บฮฤ่าฤารงีฏฆงีไฉ ฦาร
เชฆฐืฏชฏฆฮฆไญจ่ “ก้ากฏญฆแฐ้”
ผี่ฦ้ฏรฤั้รญฆล่ารแง้ฬฦฎะแฐ้ มืฏฆิฦฆัฦใฏณ็งฏณ่ฏฮ
ฬบาฐฉณิรโฎ้บณฃฒาลิกฏรมัรญูฎู่ฆ็แฐ่แง้ฏณ่ฏฮกฦางฦั้ฦ สฎษาฦ
ฉา*[3]ฐีณฃใศณี้ฮบแศญฦ่ฏฮ ฦ ้าลาฎฤี่ใฬฎืฏชฆ็ญฦาใฆิฦแศ ฆังโฎ้บฮัร
ลิงหัฦฏีฆง้บฮ

โล่ใฉีฮรใษิรฆ็ฮัรฬรฆิฦฉฦญฐงฏฮ่ารใญ็ฦฬุพฬ่า
ลฏฦฤี่เฮฦแฐ้ใฃีฮชมัรญูฎู่ฤิ้รฦั้ฦใฏร ฦารผฎัฦณู้ฃึฆใญฐืฏฦฐีฬฦฏฮู่
ก้ารญฎัร
ใฐื่ฏฬิงฉะญัฦแศฐฏร หารใญิรฆ็กฐบงฬิ้บ ฃ่รฃัจจาพไญ้ผบฆใกา
“ฏฮ่าญัฦญฎัร ใงิฦล่ฏแศ”
ฤี่ฦี่ฬืฏญฐู่ช้าฦฃิชฎี้ แฐ่ไฒ่ใฐืฏรศณะฉำฏำใถฏฃัฆญฦ่ฏฮ สู้ไงฉะฐา
ลาฐผบฆใกาไฦใฤฝฆาฎก้าฐศีฆัฦ?
ใฉีฮรใษิรณู้แง้ฏฮ่ารณบงใณ็บ
หารใญิรใฆ่รใณื่ฏรฆาณฮ้ฏฦณฏฮลาฐ ใกาผาฤุฆฬฦใก้าแศไฦลณฏฆ
ใงิฦบฆแศบฦฐา ฃุงฤ้าฮฆ็ผาฆัฦแศษ่ฏฦฏฮู่ไฦฐุฐฏัฦใรีฮชฃรช
แฐ่ฦาฦฦัฆ ณ่ารฃูรไญจ่ฆ็บิ่รลาฐฐาฏฮ่ารณ้ฏฦณฦ
ใกาฐฏรษ้าฮกบาฃฏรฬณั้รฆฎัชแฐ่ผชไฬณ ฉึรฃชมใชา ๆ ญฦึ่ร
ศณะเฮฬ
ใฉีฮรใษิรฆ้าบฏฏฆฐา “สัรล้าษาฦ ใฉ้าลาฐก้าฐาฤำแฐ”
ใฃีฮรฤี่งัรกึ้ฦฆะฤัฦญัฦ ฤำใฏาสัรล้าษาฦลฆไฉฉฦฎ้ฐฆ้ฦฉ ้าใช้า
ใกาญัฦญฦ้าแศโฎะใญ็ฦผี่ฦ้ฏรกฏรฦารฮืฦใณีฮรโมบฏฮู่ ฆ็โฤชฉะ
ศัฃฃาบะณาง “ก้าแฐ่แง้… ก้าแฐ่แง้ลั้รไฉ ก้าโฬ่…ก้าโฬ่ใญ็ฦผบฆใฉ้า
ก้าแฐ่แง้ฐีใฉลฦาฏื่ฦ”

“ใฉ้าฬิงบ่าก้าฉะใฒื่ฏญณืฏ?” ใฉีฮรใษิรฤำฃีญฦ้าใฮ็ฦฒา “สัรล้าษาฦ
ฬณั้รฆ่ฏฦใฉ้าผาฬฦแศณื้ฏฬ้ฦบังณ้าร ก้าฮัรแฐ่แง้ใฏาใณื่ฏรฦี้ฐาฬิงชัจฒี
ฆัชใฉ้าใฎฮ บัฦฦี้ใฉ้าฆฎัชฐาญาง้บฮลับใฏร ฆ็งี ก้าฉะไญ้ผี่ฃาฐฃั่รฃฏฦ
ใฉ้าฃัฆญฦ่ฏฮ ไญ้ณู้ษึ้รมึรฬบาฐเญงณ้าฮกฏรฆณะชฏร”
ผูงฉชฦารฆ็มฏฮญฎัรแศฃฏรฆ้าบ ใสฮไญ้ใญ็ฦหารใญิรฤี่มืฏแฐ้ฏฮู่
สัรล้าษาฦฃูงญาฮไฉใฅืฏฆไญจ่ง้บฮฬบาฐญบางฆฎับ
ใฐื่ฏฦัชฦิ้บงู ใกาใฬฮฃัฐสัฃผฎะผฎัรกฏรหารใญิรฐาโฎ้บฃฏรฬณั้ร
โฎะฉชฎรง้บฮฆาณมูฆลีฉฦฃฎชใฃฐฏ
ญาฆฉะผูงบ่าฬณั้รฆ่ฏฦ ๆ ใศ็ฦใกาฤี่ฃฐฬบณเงฦฏฮู่ โล่บัฦฦี้ใกา
แฐ่แง้ฉะฐาฤำฏะแณสิงฉณิร ๆ
สัรล้าษาฦฆุฐใศ้าฆารใฆร ฦ ้าฐูฆฦ ้าลาแญฎผณาฆ “ก้าแฐ่แง้ฐาญา
ใณื่ฏรผบฆใฉ้า ก้าโฬ่ฐาใลืฏฦใฤ่าฦั้ฦ บ่าใฉ้าญฦ้าฤี่ใฆาฬฦฦั้ฦล้ฏรฆาณ
ฉังฆาณผบฆใฉ้า ก้าโฬ่ญบัรงี ฏฮ่าลีก้าใฎฮ ฏฮ่าลีก้า”
ใฉีฮรใษิรฮัรแฐ่ใฒื่ฏใกา
ฃุฦักแฐ่ฐีฤารใฎิฆฆิฦกฏรใฦ่าแง้ ไฬณฉะณู้บ่าฬำผูงกฏรสัรล้าษาฦ
ใศ็ฦฬบาฐฉณิรญณืฏโฬ่ฆัชงัฆ
หารใญิรกฐบงฬิ้บแฐ่ผูงฏะแณ
ฤัฦไงฦั้ฦ ฉ่ารใฮี่ฮฦษึ่รมืฏมัรญูฎู่ฆ็ใงิฦใก้าฐางึรโกฦใฃื้ฏใฉีฮรใษิร
ชฏฆไญ้ฦารฐฏรผื้ฦ

ฉาฆฦั้ฦ…ใฉีฮรใษิรฆ็ใญ็ฦกฏรใญฎบฃีใญฎืฏรฏ่ฏฦฏฮู่ชฦผื้ฦ
ฃีญฦ้ากฏรฦารใฆณ็รกึ้ฦฐาฤัฦฤี
สัรล้าษาฦ ใฉ้ากี้กฎาง ลฆไฉฉฦศัฃฃาบะณางใฃีฮโฎ้บ
ฐัฦญฐาฮฬบาฐบ่าใกาฆำฎัรฆฎับฉณิร ๆ ไฒ่ญณืฏแฐ่?
ใฉีฮรใษิรณู้ฃึฆฎัรใฎไฉฏฮู่ช้าร
ฃบี่เฐ่ฆ้าบฐาก้ารญฦ้า ไฒ้ศณะเฮฒฦ์ฉาฆฬบาฐฃาฐาณมกฏร
ฦัฆศณาฒจ์ “สัรล้าษาฦ ฒ่บฮชฏฆผบฆก้าฤีบ่าบัฦฦี้ใฉ้าลิงลาฐฐาง้บฮ
ใญลุสฎฏะแณ”
ใฐื่ฏใฤีฮชฆัชฬฦฤี่งูฦ่าฆฎับใญฎ่าฦี้โฎ้บ ฃบี่เฐ่ฮัรฏ่ฏฦเฮฦโฎะ
ฃุถาผฆบ่า โฎะใญฐืฏฦฬฦณู้ฉัฆผูงฉาฐาฆฤี่ฃุง
สัรล้าษาฦณีชฎุฆกึ้ฦฉาฆผื้ฦ ฏวิชาฮบ่า “ฬณั้รฆ่ฏฦก้าใศ็ฦฬฦ
ฏฮาฆโฆ้โฬ้ฦผบฆใฉ้าฉณิร ๆ โฎะใศ็ฦฬฦผาใฉ้าญฦ้าฤี่ใฆาแศฤี่บังณ้าร
ง้บฮ โล่โฎ้บชุลณฒาฮฬฦเลกฏรลณะฆูฎใฉีฮรฆ็เสฎ่ฐา ฤำไญ้ใกาใฃีฮ
ญฦ้า ลฏฦใกาแฐ่ผฏไฉฐาฆ ฉึรฃ่รฬฦฐาฤุชลีก้าโฎะชฏฆบ่าก้าฤำราฦ
แฐ่งี”
“ใกาใฆณรฆฎับลณะฆูฎใฉีฮรฒัง ๆ โล่ฆฎัชฐาเฤทก้า ฒ่ารใศ็ฦฬฦ
ใฎบฦัฆ บัฦฦี้ชัรใฏิจใญ็ฦผบฆใฉ้าฤี่มฦฦ ฉึรฏฮาฆชฏฆฬบาฐฉณิรไญ้หัร
ก้าสัรล้าษาฦ โฐ้ฉะญฎฏฆฎบร กเฐฮก้าบกฏรฬฦฏื่ฦ โล่ก้าแฐ่ใฬฮ

เฆญฆ ก้ากฏฃาชาฦง้บฮฏาญาณลฎฏงฒีบิลบ่า ใฉ้าญฦ้าฤี่ใฆาสู้ฦั้ฦ
ฉำผบฆใฉ้าแง้ โฎะล้ฏรฉังฆาณผบฆใฉ้าฏีฆโฦ่”
ฆาณฤี่กฏฤาฦฃาชาฦง้บฮฏาญาณลฎฏงฒีบิลมืฏใศ็ฦใณื่ฏรเญงณ้าฮ
ฐาฆ
ใฉีฮรใษิรณู้ฃึฆฎัรใฎใฎ็ฆฦ้ฏฮ โฐ้ฉะฬางใงาใณื่ฏรผบฆฦี้แบ้ฆ่ฏฦโฎ้บ
โล่ใฐื่ฏแง้ฮิฦฬบาฐฉณิร ฦารฆ็ฏงณู้ฃึฆญงญู่ไฉแฐ่แง้
ฃุถาทิลฆฎ่าบแบ้บ่า ศณะฒาฒฦแฐ่ฬบณล่ฏฃู้ฆัชใฉ้าญฦ้าฤี่
ฮิ่รผบฆใกาใศ็ฦใผีฮรใง็ฆฤี่ญาใริฦแง้ใฎ็ฆฦ้ฏฮ ฉะใฏาฏะแณแศฃู้ฆัช
ใฉ้าฤี่กฏรฤี่บ่าฆาณฏำใถฏ
สัรล้าษาฦใญ็ฦบ่าผบฆใกาหัรใก้าไฉโฎ้บ ฆ็แฐ่ฆฎ้าฏฮู่ล่ฏ ฉึรฉัช
ฆารใฆรโฎ้บใลณีฮฐฉะฉาฆแศ
ใฉีฮรใษิรณีชใณีฮฆลับใกาแบ้
“กฏชฬุพฐาฆผี่สัรล้าษาฦ” ฦารฆฎ่าบฏฮ่ารฉณิรฉัร “ฤ่าฦณฏก้า
ลณรฦี้ฃัฆฬณู่”
ฦารบิ่รแศษื้ฏมัรญูฎู่ฐาฃาฐแฐ้ฮื่ฦไญ้สัรล้าษาฦ
ใฐื่ฏฬณู่ฦารฃัรใฆลใญ็ฦบ่าโฐ้สัรล้าษาฦฆำฎัรชฏฆก่าบ โล่ฃาฮลา
ใญฎืฏชฐฏรมัรญูฎู่ไฦฐืฏกฏรผี่ญ้าฏฮู่ญฎาฮฬณั้ร
ไฦซาฦะกฏฤาฦ ใฉีฮรใษิรใก้าไฉใณื่ฏรฦี้งี

สัรล้าษาฦแฐ่ฬิงบ่าฉะแง้มัรญูฎู่มึรฃาฐแฐ้ ใกาฐีฃีญฦ้าษัชษ้ฏฦ
ฆ่ฏฦฉะฉาฆแศ
ฉ่ารใฮี่ฮฦฐฏรฏฮู่ก้าร ๆ เงฮแฐ่โฃงรฤ่าฤี
ใฐื่ฏแฐ่ฐีฏะแณล้ฏรษื้ฏฏีฆโฎ้บ ใญฎ่าผี่ฦ้ฏรฉึรฦั่รใฆบีฮฦฎาใงิฦฤาร
ฆฎัช
ณะญบ่ารฤาร ผบฆใกาศณึฆทาฆัฦบ่าฬำผูงกฏรสัรล้าษาฦฦั้ฦ
ฦ่าใฒื่ฏมืฏฐาฆฦ้ฏฮใผีฮรไง
ใฉิ้รญณูใฒีฮฦแฐ่ใฒื่ฏใกาใฎฮ “สู้ไงฉะณู้บ่าใกาฃฐณู้ณ่บฐฬิงฆัช
ใฉ้าญฦ้าฤี่ญฎฏฆผบฆใณาฏีฆฬณั้รญณืฏแฐ่”
หารใญิรผฮัฆญฦ้าใญ็ฦง้บฮ “มึรโฐ้บ่าใฉ้าญฦ้าฤี่ใฆาฉะฤุชลีใกา โล่
ผบฆใณาฆ็ใฬฮลีใกาใฒ่ฦฆัฦ สัรล้าษาฦฉะฤำงีฆัชผบฆใณาฤำแฐ?”
ฏีฆฤั้รฮัรฐาฤำงีฆัชผบฆใกาฆะฤัฦญัฦใฒ่ฦฦี้
โฐ้โล่ฃบี่เฐ่ฆ็ฬิงใฒ่ฦฦั้ฦ
ใบิฦฉืฏฏบิ่ฦฐัฆแฐ่ฮุ่รใฆี่ฮบฆัชญับก้ฏฃฦฤฦาศณะใถฤฦี้
ฉ่ารใฮี่ฮฦฬณุ่ฦฬิงฏฮู่ฦาฦ ฆ่ฏฦฉะผูงกึ้ฦฐาศณะเฮฬญฦึ่รบ่า “ก้าบ่า
ฏาฉฉะแฐ่ไฒ่ฆ็แง้”
ผี่ฦ้ฏรฤั้รญ้าญัฦฐฏรผณ้ฏฐฆัฦง้บฮฬบาฐศณะญฎางไฉ
[3] สฎษาฦฉา : ฎูฆฅฏบ์วฏณ์ฦ ใศ็ฦสฎแฐ้ฤี่ฐีณฃใศณี้ฮบฐาฆ